蘇禾捏著剛翻出來的幾本書，手指頓了頓。
第一本是狄更斯的小說集，封面掉了大半，只剩個邊角能認出名字，內頁被撕得亂七八糟，剩下的紙頁皺巴巴的，還沾著黑糊糊的污漬。
第二本看著像語法書，可後半本練習頁全沒了，只剩前面幾頁乾巴巴的理。
最可惜的是本牛津詞典，深藍色硬殼被火燒了個大洞，焦邊卷著，還飄著股嗆人的糊味，裡面的字被墨水塗得看不清，好幾頁粘在一起，一扯就掉渣。
老漢見她低著頭不說話，以為自己說動了，又絮絮叨叨起來：「瞧見沒？這玩意兒連擦屁股都嫌硬呢！也就拉去造紙廠回爐，說不定還能變幾張草紙！」
他抬手指了指遠處冒煙的煙囪，那是城郊的造紙廠，煙柱子灰濛濛的，看著就沒勁兒。
蘇禾心裡像被浸了涼水的布擰過，沉得發慌。
這些書哪還是學習的料子？倒像被打斷了骨頭、挖走了心的標本，安安靜靜地躺在那兒，卻透著股說不出的荒誕。
蘇禾跑了好幾個廢品站，找著的不是缺頁就是污損，看守的人不是嘲諷就是勸她「別瞎折騰」，說「認識洋文能當飯吃？」。
不僅沒效率，還提心弔膽的，萬一遇上個多事的，告到街道去，又是麻煩。
看著那些曾經裝著知識的書在塵土裡爛掉，蘇禾終於還是鬆了手，把手裡的殘本放回紙堆，拍了拍身上的灰，轉身離開。
夕陽把她的影子拉得老長，映在臉上，帶著點說不出的疲累。
既然廢品站走不通，蘇禾琢磨著，得換個地方，信託商店說不定能行。
那兒雖說也賣舊物，可至少講規矩，東西都清過理，多是些體面人急用錢才拿來賣的，總比廢品站乾淨整齊些。
之後的日子，她總往城裡幾家信託商店跑。
店裡光線暗沉沉的，玻璃櫃檯倒擦得亮，裡面擺著舊手錶、瓷碗，靠牆的書架是她每次必蹲的地兒。
周二下午，蘇禾又在書架前翻書，就見個穿深藍中山裝、戴套袖的老店員，正跟個戴眼鏡的中年男人低聲說話。
男人臉黃黃的，眼鏡片上有道裂紋，旁邊放著個用麻繩捆得緊緊的紙箱，一看就裝著書。
「同志，不是我們不收，」老店員手指敲著櫃檯，套袖磨出了毛邊，「您這些書……好多是外文的，還有社科類的，現在這風向，我們收了也沒法賣，太扎眼。萬一出點事，我們這小店扛不住啊！」
中年男人推了推眼鏡，聲音發顫：「師傅，您行行好！家裡實在沒辦法了，孩子媽病著，等著錢救命……這些書都是老輩傳下來的，乾乾淨淨的，不是那些『毒草』……您通融通融，給幾個錢就行！」
老店員皺著眉搖頭：「唉，我懂您的難，可規矩就是規矩……要不您把那些明顯『犯忌諱』的挑出去？剩下的我們再看？」
這話還沒說完，店門口突然吵吵起來，聽著像是街道幹部來巡查。
老店員和中年男人臉「唰」地白了，老店員趕緊給男人使眼色，壓低聲音：「快！把箱子搬後面庫房藏著！快點！」
男人慌了神，伸手去搬箱子，可箱子太重，他憋得臉通紅也沒搬動。
蘇禾見狀，趕緊上前搭了把手：「同志，我幫您抬！」說著就攥住箱子一角，倆人一起把箱子挪進了櫃檯后的小庫房。裡面又暗又窄，堆著些舊布料。
街道幹部在店裡轉了圈，問了老店員幾句，沒發現異常，很快就走了。
倆人這才鬆了口氣，老店員對著蘇禾連聲道謝，中年男人也紅著眼圈說了好幾句「多虧你了」。
老店員看著那箱書，又看看男人的模樣，嘆了口氣：「這位同志，你這書……我最多給你這個數。」
他比了個手指頭，數兒低得可憐，「而且你得保證，出了這門，跟我們店沒關係，我們實在不敢沾這個。」
男人連忙點頭：「行行行！多少都行！能換錢就好！」
蘇禾在旁邊聽著「外文」倆字，心裡早動了念頭，這時候上前一步：「同志，您這箱子里是什麼書？能打開讓我看看不？要是我用得上，我買。」
老店員和男人都愣了，老店員眼神裡帶著點探究，男人卻像抓住了救命稻草，趕緊解麻繩：「能能能！都是舊教材和工具書，英文的多，還有點別的！」
箱子一打開，蘇禾心裡「砰砰」跳，裡面竟有整套的《許國璋英語》！還有本厚厚的《林語堂當代漢英詞典》，連語法書和文學讀本都有！
雖說紙頁泛黃，蒙了點灰，可品相完好，沒缺頁沒污損！夾雜著幾本德文書和法文書，正好是她急需的！
她強壓著激動，面上還保持著平靜。
想起男人說家裡有人病著，又瞧著老店員給的低價，心裡有了主意。
「同志，這些書我確實需要。不過老師傅給的價，不合適。」見男人臉一緊，又補充道，「我出這個數，您看行不？」
她說的數，比老店員給的多了將近一倍。
