秦凱歌鼻子里哼出一聲笑，往前走了半步，接過話頭：「有些人自己沒本事，就把別人的本事說成運氣？上午是誰被懟得沒話說，這會兒倒好，轉頭就拿『運氣』當遮羞布，未免也太輸不起了吧？」
陸明軒臉漲得通紅，旁邊一個戴眼鏡的男生剛要張嘴幫腔，但被身邊另個隊友悄悄拽了拽袖子，把話咽了回去。
那隊友朝著蘇禾四人點了點頭，語氣還算客氣：「剛才蘇同學的解讀確實厲害，我們都佩服。我這同學心直口快，沒別的意思，你們別往心裡去。」
張文斌往前一站：「我們不在意什麼運氣，只認實力。上午的表現大家都看在眼裡，誰強誰弱，自有公論。說到底就一句話，做人別太傲，容易摔跟頭。」
全程蘇禾都站在三人旁邊，嘴角含著淺淡的笑，沒插一句話。
她目光掃過陸明軒那伙人，沒帶半分嘲諷，也沒顯半點得意，就像在看平常的排隊場景。
可偏偏這份雲淡風輕，讓陸明軒心裡更不是滋味。
他精心準備了那麼久，輸了不說，連對手都沒把這場爭執當回事？
周圍排隊的學生早圍過來看熱鬧，議論聲嗡嗡的：「這就是上午譯詩的燕大女生？看著安安靜靜的，隊友倒挺能說！」
「人家是有實力兜底，不用自己下場吵架。」
「陸明軒也太慘了，上午輸比賽，這會兒又被懟得說不出話。」
這些話像小針扎在陸明軒身上，再待下去更丟人。
他瞪了眼身邊多嘴的矮胖男生，丟下句「我還有事，不吃了」，轉身往食堂外走，腳步快得差點撞到門。
李衛紅看著他的背影，沒忍住噗嗤笑出聲：「這就跑了？飯都不吃了？是被懟怕了？」
秦凱歌哼了聲：「臉皮薄還愛挑事，輸不起就別出來丟人現眼了。」
張文斌笑著搖了搖頭，拉了拉兩人的胳膊：「行了行了，別盯著人家了，趕緊打飯，下午還得攢著精神應對交流環節呢。」
四人重新排進隊伍，李衛紅還在小聲嘀咕：「剛才那下可太解氣了，看他們以後還敢不敢小瞧咱們燕大！」
蘇禾拍了拍她的胳膊：「先吃飯吧，下午才是正經事。」
午後的陽光斜斜照進學術報告廳，自由交流環節剛開場，空氣里還飄著上午視譯對決的餘溫。
蘇禾上午的表現圈了不少粉。
陸明軒「噌」地站起身，椅子腿在地上刮出刺啦一聲，瞬間把全場目光吸了過去。
他嘴角掛著禮貌但疏遠的假笑，眼神直勾勾盯著蘇禾：「早聽說蘇禾同學在燕大辯論賽上大放異彩，憑『以市場換技術』的論點出圈，今天一見，果然有風采。」
頓了頓，他話鋒一轉，語氣里藏著刻意的刁難：「我最近在讀十七世紀英國玄學派詩人約翰?多恩的作品，他的文字又妙又深，越讀越佩服。
就是有段詩，我琢磨了好幾天都沒吃透，不知道蘇禾同學能不能現場解讀下？也讓我們學學。」
上午輸得沒面子，陸明軒午飯都沒吃安穩。
他滿腦子都在琢磨下午怎麼找補回來，他就不信，蘇禾真能樣樣都行？
這話一出口，評委席上幾位教授立馬皺了眉，互相遞著眼色。
約翰?多恩的詩向來是塊硬骨頭，玄學派的「奇喻」手法天馬行空，意象亂，還帶著宗教哲學，別說學生，就是研究英美文學的老學者，都常為一句詩爭得面紅耳赤。
陸明軒這哪是「請教」，分明是故意讓蘇禾出醜。
台下學生也炸了鍋，壓低了聲音議論：「不是吧？陸明軒這也太沒風度了！拿多恩的詩來刁難人？」
「這哪是交流啊，就是找茬！剛才還覺得他有點水平，現在看也就那樣。」
連首都大學幾個看不慣陸明軒的學生，都忍不住皺了眉，悄悄搖了搖頭。
秦凱歌臉色瞬間鐵青，手攥緊，低聲罵了句：「狗東西！輸不起玩陰的！」
李衛紅氣得胸口劇烈起伏，要不是張文斌按著她的胳膊，她差點就站起來說話。
張文斌也沒好到哪去，目光緊緊鎖著蘇禾，滿是擔憂。
陸明軒倒挺享受這份安靜，抬手理了理襯衫袖口，用近乎母語的英式發音念起了那首短詩：「Thismortalcoil,acageofwovendust,Whereinafeathered,franticthingisthrust.Itbeatsitswingsagainstthesun-warmedbars,Mistakinggildedwirefordistantstars.」
發音又准又亮，連語調的起伏都掐得剛好，估計私下練了無數遍。
念完還故意頓了幾秒，抬眼掃了圈全場，像是在享受眾人的矚目。
接著對著蘇禾做了個誇張的「請」的手勢，眼神里的挑釁都快溢出來了，那模樣，好像已經看到蘇禾站在那說不出話的窘迫樣子。
整個報告廳所有目光都像聚光燈似的打在蘇禾身上——有評委的擔憂，有學生的好奇，有陸明軒那邊的輕蔑，也有燕大團隊的期待。
蘇禾慢慢站起身，沒急著開口。
